第十八届中国绿色食品博览会 大奖花落谁家?Who is the winner of the 18th China Green Food Fair?

2017-12-26 15:21     编辑:王璐

“没想到,我们第一次参加绿色食品博览会,就获得了奖项,这对我们合作社来说是莫大的鼓励。”拿着组委会颁发的“优秀商务奖”,化隆回族自治县翔林冷水鱼养殖专业合作社董事长韩生林激动地说。

"I didn't expect that the first time we attended a green food fair, we won the prize, which was a great encouragement to our cooperative." Take the "excellent business award" issued by the organizing committee, said han shenglin, chairman of xianglin cold water fish farming professional cooperative in huilong hui autonomous county.


8月21日,为期四天的第十八届中国绿色食品博览会在美丽的鹿城包头落下帷幕,蕴含着青海高原气息的农畜产品,格外引人注目,参展的12家企业也摘金夺银,绽放了高原绿色食品的独特魅力。青海宏恩科技有限公司的恩露牌紫皮大蒜、青海开泰农牧开发有限公司的东昆仑牌牦牛肉、青海诺木洪农场的诺木洪枸杞,凭借优良的品质,荣获绿博会金奖;青海一片绿食品有限公司、青海晶洁镁露科技有限公司、化隆县翔林冷水鱼养殖专业合作社、化隆县黄河渔林开发有限公司等4家企业,荣获优秀商务奖;省绿色食品办公室也因出色的组织能力,获组委会颁发的“优秀组织奖”。

On August 21, a four-day 18th China green food expo in beautiful lucheng baotou, contains the qinghai plateau of livestock products, particularly conspicuous, 12 companies success, also the unique charm of plateau green food. Qinghai HongEn technology co., LTD. The grace of the dew brand purple skin garlic, kaitai, agriculture and animal husbandry development co., LTD. East kunlun brand in qinghai yak meat, and qinghai wood hong hong wolfberry farms of wood, with excellent quality, won the green expo gold medal; Qinghai a green food co., LTD., qinghai crystal pure magnesium technology co., LTD., hualong county xiang Lin cold water fish breeding professional cooperatives, hualong county Huang Heyu Lin Kaifa co., LTD., and other four companies, won the award for the best business; The provincial green food office has also been awarded the "excellent organization award" by the organizing committee for outstanding organizational skills.


在把增加绿色优质农产品供给放在突出位置,深入推进农业供给侧结构性改革的本届绿博会上,独具地理气候优势的青海绿色食品受到客商和包头市民的热捧,展厅内现金交易额超过百万元,参展产品销售火爆,参展的企业就牦牛、藏羊、水产品、枸杞、食用氯化镁等绿色优质精品签订了近6000万元的意向销售协议,并达成了长期合作协议。

Increase green supply of agricultural products in high quality in the outstanding position, deep structural reforms to boost agricultural supply side of the green expo, the advantage of green food in qinghai unique geography and climate, by merchants and baotou public exhibition hall cash turnover of more than one million yuan, the products sales, the participation enterprise of yak, Tibetan sheep, aquatic products, Chinese wolfberry, magnesium chloride to eat green high quality fine intention sales agreement signed nearly 60 million yuan, and reached a long-term cooperation agreement.


“参展绿博会,为我省农牧业企业品牌建设瞄准功能定位,加快打造优势品牌,走绿色发展之路,增加绿色优质农产品供给,起到了积极带动作用。”省绿色食品办公室副主任黄江武说。

"Green expo exhibition and target function for farming and animal husbandry in our province enterprise brand construction, speed up to build brand, take the path of green development and increase green supply of agricultural products with high quality, play a positive role in driving." Huang jiangwu, deputy director of the provincial green food office.

  

相关阅读